Кыргызча   Русский


1. ОКУП ТҮШҮНҮҮ


а) Санташ уламышы жөнүндө диалогду эки тилде окуп, уламыштын мазмунун аңгемелеп бергиле

- Апа, Санташ уламышы жѳнүндѳ айтып бериңизчи?
- Айтса, айта кетейин.Ал тоо арасындагы ѳткѳѳл.
- Ысык - Кѳл ѳрѳѳнүндѳбү?
- Ооба. Ошол ѳткѳѳлдѳгү таш дѳбѳ.
- Ал кандайча пайда болгон?
- Тимурдун аскерлери жортуулга баратканда бирден таш алып ыргытышкан экен.
- Уланта берсеңиз….

- Жортуулдан кайтканда кайра Санташ аркылуу ѳтүшѳт.  Тимур аскерлерине дѳбѳдѳгү таштардан бирден алууну буюрат. Таш дѳбѳлѳр абдан кичиреет, бирок түгѳнбѳйт. Демек, Санташта калган таштардын саны канча болсо, ошончо аскер жоодон кайткан эмес экен. Ошондон бери бул жер Санташ - аталып калган дешет.  

 

- Апа, расскажите о Санташе.

- Рассказать, так рассказать. Это узкий горный проход.

- В Иссык-Кульской долине?

- Да. В этом горном переходе появились каменные холмы.

- Каким образом они появились?

- Воины Тимура, уходя на сражение,

кидали по одному камню.

- Продолжайте, пожалуйста.

- Возвращаясь с поля битвы, они шли через Санташ. Тимур приказал своим воинам брать по одному камню с этих холмов.

 Каменные холмы сильно уменьшались, но не исчезали. Таким образом, сколько камней осталось на Санташе, столько

воинов не вернулись с поля битвы.С тех пор место стало называться Санташ.


 

 

б) Билип алгыла.

Санташ – Ысык-Кѳл  облусунун Түп районундагы кыштак. Санташ кыштагы Күңгѳй Ала-Тоонун этегинде жайгашкан.